ºØ±Ú¡G¯«©ú
¤ÀÄÝ¡G¦u¥Ú¯«ªÀªº­·¯«
¯à¤O¡G¤j²¤¬O³Ð³y¡u°®¡v¡]¤Ñ¡^ªº¯à¤O

¤@¯ë³Q³qºÙ¬°¤s¯«
¨Æ¹ê¤W¬O¦u¥Ú¯«ªÀ´xºÞ­·«Bªº¯«©ú
©Ê®æ»¨²n¤£©ë¤p¸`¡A«o¤]¤£¥¢²Ó¿°¤§³B

¥Ñ©ó²{¥N¤H­Ì¾aµÛ¬ì§Þ»P¸ê°Tªºµo¹F±o¥H¦Û¥ß
¬°¤F´_¿³§C¸¨ªº«H¥õ¦Ó¨M©w¾E©~¨Ó¨ì¤Û·Q¶m
¾ã­Ó¾E©~¦æ°Ê³£¥Ñ¦oµ¦¹º¨Ãµo°_ªº
¥´ºâ¦b¦¹­««Ø¦Û¨­ªº«H¥õ

|BACK|

 



ºØ±Ú¡G¯«©ú
¾·~¡G¦u¥Ú¯«ªÀªº¤g¦a¯«
¯à¤O¡G¤j²¤¬O³Ð³y¡u©[¡v¡]¦a¡^ªº¯à¤O

¦u¥Ú¯«ªÀ´xºÞ¤j¦aªº¯«©ú
µL½×©Ê®æ»P¦æ°Ê³£¬Û·íÂA©ú
¥~ªíÁöµM¬O¤p«Ä¤l¡A¹ê»Ú¤W¤w¸g¬¡¤F«D±`¤[ªº®É¶¡

³Qªø¤[¬Û³B¦b¤@°_ªº¯«©`¤l¦n¤£®e©ö»¡ªA«á
¤@°_¨Ó¨ì¤Û·Q¶m¡A¦b³o¸Ì¶}©l¦oªº²Ä¤G¤H¥Í
¥Ñ©ó²ßºD¾á·í¹õ«á¨¤¦â¤F
¥´ºâ¦b­I«áª`µøµÛ¯«©`¤l
ºÊ·þ¦o­t°_¾E©~¨ì¤Û·Q¶m­««Ø«H¥õªº©Ó¿Õ

|BACK|

 



ºØ±Ú¡G¤HÃþ
¤ÀÄÝ¡G¦u¥Ú¯«ªÀªº­·¯¬
¡@¡@¡@²½ªÁ­·ªº¤HÃþ
¡@¡@¡@²{¥Nªº¥½¸Ç²{¤H¯«
¯à¤O¡G¤j²¤¬O¦æ¨Ï©_Âݪº¯à¤O

¨Í©^¯«©úªº¤Ö¤k
©ñ±ó¤F¤@¤Á¡A°lÀH¦Û®a¯«©ú¤@¦P¨Ó¨ì¤Û·Q¶m
©Ê®æ©T°õ¡B¦³µÛ¹L«×»{¯uªº¶É¦V¡A«Ü®e©ö§â¨Æ±¡°µ¹LÀY

©Ò¿×©_ÂÝ¡A¬O«ü¥H¤H¨­¹F¦¨«D¤H¤O©Ò¯à¤§¨Æ
¦­­]«K¬O¯à­É¥Î¯«©ú¤O¶qªº²{¤H¯«
³oªÑ¤O¶q´¿¤@«×¦]¬°«H¥õªº°I°h¦Ó¨HºÎ
ª½¨ì³Ìªñ¤~²×©ó´_µd

¦b¤Û·Q¶m¸Ì¡B¥~¬Éªº±`ÃѦü¥G¤@ÂI¤]¤£¾A¥Î
¥Í¬¡§ÎºA¤]¬O¤j¤£¬Û¦P
¦ý¦o¤´¬°¤F¦Û¨­«H¥õ¡B¥þ¤ß¥þ·N§V¤OµÛ

|BACK|

 



ºØ±Ú¡G¯«©ú
¤ÀÄÝ¡G´xºÞ¬î©u¤§¯«
¡@¡@¡@¬î¤é±I¹é»P²×²jªº¶H¼x
¯à¤O¡G¤j²¤¬O´xºÞ¬õ¸­ªº¯à¤O

¬î¤Ñ¬O¨ã¦³¦¬Ã¬©Mªï¦V±IÀR¥V¤éªº¹L´ç©Ê©u¸`
¬îÀR¸­«K¬O¶H¼x¬î¤é±I¹éªº¯«©ú

¦o¬O©~¦í©ó§¯©Ç¤s¸}ªº¬î¯«
¬î‚g¤lªºÂù¤l©n©n
¨ü¨ì¤HÃþªº·RÀ¹¡A±aµÛ¿Ë¤ÁÀu¶®ªº®ð½è

¤Û·Q¶m¸Ì§¯©ÇÁö¦h¡B¯«©ú«oÅã±oµ}¤Ö
¹ï©ó·s¨Ó¨ì³o¸Ìªº¦u¥Ú¤@®a
ÀR¸­¦o­Ì·P¨ìÅå³Y¤SÅwªï¡A§Æ±æ«Ø¥ß¨}¦nªºÃö«Y

¥t¤@¤è­±
©n©f­Ç»P¤s¤¤¤@³¡¥÷§¯©ÇªºÃö«Y¨Ã¤£¨Î
¥¿¬°¦¹§xÂZµÛ

|BACK|

 



ºØ±Ú¡G¯«©ú
¤ÀÄÝ¡G´xºÞ¬î©u¤§¯«
¡@¡@¡@¬î¤é¦¬ªº¶H¼x
¯à¤O¡G´xºÞÂצ¬ªº¯à¤O

©~¦í©ó¤s¤¤ªº¬î¯«
¬îÀR¸­ªºÂù¤l©f©f
¬Û¸û¤§¤U©Ê®æ¥~¦V¬¡¼âªº¦h
´²µoµÛ¯N¿»Á¦¯ë­»®ðªº¦o¡A¬O³ß·R»P¤HÃþ¿Ëªñªº¯«©ú

¥Ñ©ó´xºÞµÛ­«­nªº¹A§@ª«¦¬Ã¬
¦b¤Û·Q¶m¸Ì¨ü¨ì¤HÃþªº°ª«×«H¥õ
¤]¥Ñ©ó¬O¬î¯«ªº½t¬G
©n©f­Ç³£°Q¹½¥V¤Ñ

|BACK|

 



ºØ±Ú¡G¯«©ú
¤ÀÄÝ¡G¤Ì¯«
¯à¤O¡G¤j²¤¬O¦¬¶°»PÄÀ©ñ¤Ì¹Bªº¯à¤O

¤@¯ë¤Ì¯«³Qµø¬°±a¨Ó¨a¤Ì
¹ê»Ú¤WÂú«o¬O¯à´À¤H¤Æ¸Ñ¤Ì¹Bªº¯«©ú

Á`¬O¶êÂà¸õµÛ»R¡B¥|³B§l¨«¥L¤Hªº¤Ì¹B
¨­¤WÄñ¶ªº¤£²»´N³s§¯©Ç¤]·P¨ì®£Äß
¨S¦³¤Hª¾¹D¨º¨Ç¨a¤Ì³Ì«á·|¬y©¹¦ó¤è

¬üÄR¡B¦ýÁ`µ¹¤H¤@ºØ¶ZÂ÷·P
©~¦í¦b§¯©Ç¤§¤sªº¾ð®ü°Ï°ì
¤j³¡¤Àªº®É¶¡³£¬O¿W¨Ó¿W©¹
¦ý¨ä¹ê¹ï¤HÃþ«Ü¤Íµ½
¥u­n¯à§ä¨ì¦oªº¸Ü¡B¦h¥b³£·|À°¤H§l¨«¨a¤Ì

|BACK|

 



ºØ±Ú¡G¾~¤Ñª¯
¤ÀÄÝ¡G¤Ñª¯¾÷°Ê³¡¶¤ªº¤@­û
¡@¡@¡@¤å¤å¡C·s»Dªº¯S¬£°OªÌ­ÝªÀªø
¯à¤O¡G¤j²¤¬O¾ÞÁa­·ªº¯à¤O

¤Ñª¯¬O©~¦í©ó¤s¤¤ªº±j¤j§¯©Ç
¦³µÛ¦Û¤v¿W¯Sªº¤å©ú»PªÀ·|©Ê

¨S¦³¥ô°Èªº®É­Ô
¤åÁ`¬O±M¤ß¸gÀç¦Û¤vªº³øªÀ
¬ï±ô¦b¤Û·Q¶m¦U¦a´M§ä·s»DÃD§÷

ÁöµM±Ä³X®ÉÁ`±¾µÛ¯º®e»P§»ª
¦ý¨ä¹ê¬O«D±`ºë¥´²Óºâ¤S¬¾·âªº­Ó©Ê

|BACK|

 



ºØ±Ú¡G¤ì¸­¤Ñª¯
¤ÀÄÝ¡G¤Ñª¯Äµ³Æ³¡¶¤ªº¤@­û
¯à¤O¡G¤j²¤¬O¤d¨½²´ªº¯à¤O

¦³µÛ¿W¦Û¤å©ú»PªÀ·|©Êªº¤Ñª¯
¨Ì·Ó¦U¦Ûªº¤À¤u¡B©¾©ó¦Û¤vªºÂ¾°È

¦b§¯©Ç¤sªº¤¤¬q³B¦³¤@³B¤E¤ÑÂr¥¬
±q¨º¸Ì¶}©l©¹¤W¹L¥h´N¬O¤Ñª¯ªº¶Õ¤O½d³ò

¦bÂr¥¬¨º¸Ì
¥H¦oªº¤d¨½²´¾á¥ô­«­nªºÄµ§Ù¤u§@

¥Ñ©ó©Ê®æ¥¿ª½»{¯uªºÃö«Y
¦ü¥G»P¤åªºÃö«Y®É¦n®ÉÃa¡H

|BACK|

 



ºØ±Ú¡G¤HÃþ
¤ÀÄÝ¡G²Ä¤E¥N±sªü§¤§¤l
¯à¤O¡G¤j²¤¬O¹L¥Ø¤£§Ñªº¯à¤O

±sªü§¤§¤l¬O¾Ö¦³µ´¹ï°O¾Ð¯à¤Oªº¤HÃþ
ªÓ­t°_¤F¼¶¼g¤Û·Q¶m¾ú¥vªº¨Ï©R
¦o­Ì³z¹L¬YºØ¤â¬q¡BÅý³o¥÷¯à¤OÀHÂà¥@¦Ó¶Ç©Ó
ªü¨D«K¬O²Ä¤E¥N

©Ê®æ¤W¦³µÛ«Ä¤lªº¤Ñ¯u¥i·R
¤]¦³Ã­­«²HµMªº¤@­±

¦]¬°¯à¤OªºÃö«Y¡B¥i»¡¬O¤Û·Q¶mªº¬¡¦r¨å
­Y¬O¹ï¤Û·Q¶m¦³¤£©ú¥Õªº¦a¤è
³£¥i¥H«e¥h§ä¦o½Ð±Ð

|BACK|

 



ºØ±Ú¡G¥bÃ~
¤ÀÄÝ¡G¤H¨½¦x¤l«Îªº±Ð®v
¯à¤O¡G¤j²¤¬O§]¾½»P³Ð³y¾ú¥vªº¯à¤O

¦x¤l«Îªº¤k©Ê±Ð®v
­ì¥»¡A?Ä¡¾ú¥v¤~¬O¦o¯u¥¿ªº¥ô°È
«o¦b¤£ª¾¤£Ä±¶¡Åó¤U¤F±Nª¾ÃѶDZµ¹«Äµ£ªº¤u§@

²z©Ê¥B¤j¤è¡A«Ý¤H³B¨Æ¤]±o©y
¥i¬O¤]¨ã³Æª¾ÃÑ¥÷¤l¯S¦³ªº¦ºªO»P©T°õ
¹ï¦o¡B­Y¬O¯Ê¥F§»ª¥i·|¦Y¤W³¬ªùüªº

¦b¤H¨½¡A¼z­µ©Mªü¨D¬O¥v¾Çªº­º­n¿Ô¸ß¹ï¶H
¦ý¦³®É¡B¨ã¦³¤O¶qªº¦o¤]·|ªÓ­t°_¦u½Ã¤H¨½ªº³d¥ô

|BACK|

 



ºØ±Ú¡G½´µÜ¤H
¤ÀÄÝ¡G¿W¨Ó¿W©¹
°¸º¸­Ý¥ô¤H¨½¦Ûĵ¹Î
¯à¤O¡G¤j²¤¬O¤£¦Ñ¤£¦ºªº¯à¤O

¾Ö¦³¤@ÀY¿ô¥Ø¥Õ¾v
ªA¸Ë¤W¶Kº¡¤F²Å©Gªº²§¼Ë¤Ö¤k

¤£¾Õ»P¤H¬Û³Bªº©f¬õ
¯u¥¿ªº¦í©Ò¬O¦b¦ËªLªº¬Y³B
³Ìªñ¤~¥[¤J¤H¨½ªº¦o
´²µoµÛ¤£ÄÝ©ó¸sÅ骺©t»÷®ð®§

|BACK|

 



ºØ±Ú¡Gªeµ£
¤ÀÄÝ¡Gªeµ£§ø¸¨ªº¤@­û
¯à¤O¡G¤j²¤¬O¾ÞÁa¤ôªº¯à¤O

ªeµ£¬O°£¤F¤Ñª¯¤§¥~
¥t¤@­Ó§¯©Ç¤s¤¤ªº¤j¶Õ¤O

¦o­Ì¤]¬OªÀ·|«¬ªº§¯©Ç
§ó¬O§¯©Ç¤§¤¤ªº§Þ³N¶°¹Î
µo®i¥X¿W¯Sªº¬ì§Þ¡B»s³y¦U¦¡¦U¼Ëªº¹D¨ã
²zÀ³¤Q¤À±j¤jªº¦o­Ì
«o¦]¬°¯Ê¥F¦V¤ß¤O©MÄvª§¤ß¦¨¤F¤@½L´²¨F

¦bªeµ£¤§¤¤¡A¦ü³¾ºâ¬O¸û·Å©MªºÃþ«¬
­Y¯à«Ø¥ß°_¦nªºÃö«Y
©Î³\¯à¨É¨üªeµ£¬ì§Þªº®¦´f§a

|BACK|